josé f.a. oliver

die schneegefährten bündeln ihr weiß
hinter dem nebel. Später november
in Bern. Der abend
stellt sätze ins fenster. „Die
Berge“, sagt Elisabeth,
bereiten sich auf Weihnachten vor“.

Das licht schnürt uns den kinderschuh & bald
ist gestern. Ein schneedocht & brennt



(aus: José F.A. Oliver. finnischer wintervorrat. Gedichte. Suhrkamp.2005)

José Oliver: "Unterschlupf" (Suhrkamp). Der Gedichtband des Jahres. Eigensinnig origineller im Zusammfluss der Sprachklänge dichtet auf Deutsch keiner, ob in Hausach oder in Alexandria: "die sich vergreifende fremde / aus ich & ich"
(Ilija Trojanow)